CEL mediateca

mediateca

Recursos audiovisuals per a l’estudi del dialecte tortosí, novembre 2006

contalles populars

cançons infantils

cançons populars

cantadors de jota

cantautores i cantautors

contalles populars (tornar)

Davall la figuera. Històries de la tia Pascuala. Narrativa oral i breu caracterització dialectal de la Portellada. Ed. a cura d’Àngela Buj Alfara. Penya Rostoll de la Portellada - Associació Cultural del Matarranya, Calaceit, 2000. llibre i 1 CD.

MOSTRA: http://www.matarranya.com/ascuma/textfile2.ram (Real Audio)

Qüento va, qüento vingue. 10 contes tradicionals del Matarranya. Associació Cultural del Matarranya-Atempo, 1998. 1 CD. (Contes recollits a Lo Molinar. Literatura popular del Matarranya i Mequinensa (Calaceit, 1995), narrats per Antoni Bengochea).

MOSTRA: Lo xulet (Real Audio); La Cendrolina (.mp3); Lo llop i la rabosa (.mp3); La llegenda de la xica tornada serp (.mp3).

cançons infantils (tornar)

Buj, Àngela (coord.). Cantem i contem. Cançons i contes per a les nostres escoles. Dep. d'Ensenyament, Generalitat de Catalunya, Tortosa, 2003. 1 CD. [Disponible en línia: <http://www.xtec.cat/~abuj/cantemicontem/default.htm> (20/01/2007).]

PAL

cançons populars (tornar)

Centre de Documentació i Recerca de la Cultura Tradicional i Popular. Música de tradició oral a Catalunya.Sèrie 1: Documents testimonials-Recerca directa, volum 1. Fonoteca de Música Tradicional Catalana, Departament de Cultura, Generalitat de Catalunya, 1991. 2 CD i llibre. (Inclou cançons enregistrades a la Cava, Sant Jaume d’Enveja, Tivissa, Rasquera, Miravet, Arnes, Gandesa, Bot, la Fatarella i Horta de Sant Joan). BOB

Orfeó Tortosí. Cançons populars de Tortosa. Barcelona : Discobal, 1983. 1 casset. BOB

cantadors de jota (tornar)

Bonet, Agustín (Agustinet) (Deltebre)

DISCOGRAFIA

Agustinet 4 : [¡No al transvasament! : l'aigua de l'Ebre és vida]. Ampolla : FUNISON, 2002. 1 casset.

La tradició i l'humor del Baix Ebre i Montsià. Ampolla : FUNISON, 1989. 1 casset.

Lo Canalero (Pepe Garcia) (Tortosa, 1915-2005)

DISCOGRAFIA

Lo Canalero 4. Premià de Mar : Tram, 1993. (Enregistrament: L'Estudi, Tortosa). 1 casset.

DISPERSA

Tradicionàrius: 9è Cicle de Música Tradicional i Popular. Barcelona : Tram, 1996. (Enregistrament: Equips mòbils de Radio 4. Lletra de les cançons en un fullet). 2 CD.

Lo Teixidor (Jordi Guarch) (1931)

Miquel del Roig (l’Ametlla de Mar)

DISCOGRAFIA

Arri! matxo. Ampolla : FUNISON, 1996. 1 casset.

[?] Canciones del Delta del Ebro. Ampolla : Funison (J.Trave Delgado), 1996.

cantautores i cantautors (tornar)

Castellà, Montse

ENTREVISTES

Conrad Duran, "Montse Castellà és Isla de Buda", L'Estel, 363 (maig 2005), p. 6-7.

Igual, Josep (Benicarló 1966)

DISCOGRAFIA

Sort de tu. TRAM 1998. 1 CD.

Pepet i Marieta (Josep Bordes, Ulldecona)

DISCOGRAFIA

-Sempre hi ha un pedaç pa un descosit. Reus : Edicions Singulars, 2004. 1 CD.

-Vine a les Quinquennals. Reus : Edicions Singulars, 2004. 1 CD.

-Quatre xispis i una canyeta... (maqueta autoeditada)

RECOPILATORIS

-D.O. Tarragona 2003. Enderrock Discos, 2004. 1 CD. (Conté la cançó "A on vas, Vicent?" inclosa a Quatre xispis i una canyeta...).

-V Fira de Música al Carrer de Vila-Seca. Formula Free, 2004. 1 CD. (Conté la cançó “Sempre hi ha un pedaç pa un descosit”).

-2n Concurs Ebre Musik 2003. Ajuntament de Tortosa, 2004. 1 CD. (Conté la cançó “Ulldecona” inclosa en la maqueta Quatre xispis i una canyeta...

MOSTRES

MP3

PÀGINES WEB

Pàgina personal

Pepet i Marieta, el cantautor catxondo, per Jordi Martí (18/05/04).

poetes rapsodes (tornar)

Roig, Josep Ramon

DISCOGRAFIA

Polipoesía. Primera antología. Sedicions, Barcelona, 1992. llibre i 1 casset.

ENLLAÇOS

Pàgina de la ILC (www.)

MOSTRA

4 poemes (www.)

"Caminals" (www.)

“Culebronada” (.rtf.)

“Jo” (www.)

recitals de poesia (tornar)

Una roella al cor : homenatge a Desideri Lombarte. Calaceit : Associació Cultural del Matarranya, 2002. 1 CD.

MOSTRA:

- Jean-Pierre & Mallén (Gust Amarg) (.mp3)

- Los Draps (Els Maquis) (.mp3)

- Miquel Blanc (Me n'aniré) (.mp3)

- Coral de Beseit (Riu la Perdiu) (.mp3)

- Duo recapte (Xarraduries) (.mp3)

Viatge poètico-musical per les terres de llengua catalana. Josep Miquel Servià, Rafael Subirachs. 1 CD. El poeta tortosí Gerard Vergés és un dels poetes que inclou el CD.

grups folk (tornar)

Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries (Tortosa)

LLIBRES

Quico el Célio, el Noi i el Mut de Ferreries. 2a ed. Columna-Tresmall, Barcelona, 1998. llibre i 1 CD.

DISCOGRAFIA

Es cantava i es canta. Tram, Barcelona, 1994. cassete i CD.

Si no fos. Tram, Barcelona, 1996. 1 CD.

Rumba rumbeta. (Cançó d'enramada). Disc-medi. 1997.

Mira bé el que et dic! Històries i cabòries d'esta terra ibera. GMI Disc-medi, Barcelona, 1999. cassete i CD.

El món s'acaba (A un món que no s'acaba). Principal d'Edicions. Barcelona 1999.

Les Violines (La noia i lo rei del violí). GMI Disc-medi. Barcelona 2000.

Vinguen quan vulguen!: lo directe. Discmedi Blau, Barcelona, 2001. casset i CD.

Lo Misteri de Nadal. Discmedi Blau, Barcelona, 2002. 1 CD.

OBRA DISPERSA

Tradicionàrius 94, 95, 96, 97, 98, 99, 00 i 01 (CD's col·lectius). Tram. Barcelona.

Tradicionàrius: 9è Cicle de Música Tradicional i Popular. Barcelona : Tram, 1996. (Enregistrament: Equips mòbils de Radio 4. Lletra de les cançons en un fullet). 2 CD.

"Som gent del Matarranya": Una roella al cor : homenatge a Desideri Lombarte. Calaceit : Associació Cultural del Matarranya, 2002. 1 cd.

VÍDEOS

Vinguen quan vulguen: lo video. Direcció i realització: Felip Solé. Barcelona : Discmedi 2001 VD. (Gravació en directe a l'Auditori Felip Pedrell de Tortosa, el 8 de maig de 2001).

VIDEOCLIPS

De la Terra de l’Ebre D.O. (Institut Ramon Llull).

PÀGINA WEB

http://www.tubalespectacles.com/quico.htm

Terrer Roig

ENLLAÇOS

http://www.tradicionarius.com/concerts/tradi/grups/terrer.htm

grups de música pop (tornar)

Túrnez & Sesé

DISCOGRAFIA

Quedarà la paraula : Poemes de Desideri Lombarte (Pena-roja, 1937-1989). Picap, 2002. 1 CD.

L'arbre de l'esperança : Poemes de Josep Carner i Salvador Espriu. Picap, 2004

MOSTRES

Quedarà la paraula. Picap, Barcelona, 2002.

RECOPILATORIS

Una roella al cor : homenatge a Desideri Lombarte. Calaceit : Associació Cultural del Matarranya. 2002. 1 CD.

Èxits 2002. Discmedi blau, 2002.

Premis Enderrock. 2003.

Músiques del món. EMI. Corea, 2004.

20 anys Picap. Picap, 2004.

ENLLAÇOS

Pàgina personal

Valls, Joan (Ulldecona)

DISCOGRAFIA

Cançons de tardor. Centre d'Estudis d'Ulldecona, 1995. 1 casset.

grups de rock (tornar)

Gra Fort (Corbera d’Ebre)

DISCOGRAFIA

També hi ha una altra Catalunya. Barcelona : PDI, 1991. 1 D.

Pinten Bastos. Urantia Records, 1994.

Sentiments. Actual Records, 1998.

ENLLAÇOS

http://botiboti.org/grupsweb/grafort.htm

Culs Cults (Ulldecona)

DISCOGRAFIA

L'hora del druida [s.l.] : l'autor, 2000. (Enregistrat i mesclat l'estudi de Delta Soul Productions a l'Ampolla. 1 CD.

MOSTRES

MP3

lletres

ENLLAÇOS

http://www.angelfire.com/musicals/culscults/

Mantra (Amposta)

DISCOGRAFIA

Reset. 1 cd.

RECOPILATORIS

-El bosc dels somnis dissecats. Ajuntament de Deltebre. Casa de Cultura, 1998. Grups de rock de Deltebre: Boira, Esquitx, Slump, Stranys, Talia's Dream, Dj Ch i Ylenia. 1 CD o casset.

-Reportatge del grup a la revista "Guitarra" (més o menys de l'estiu 03) i el seu tema "Abismo" al CD que acompanya la revista

PREMIS

Grup ampostí de metal guanyador de Gamarock 02.

Tanifot

PREMIS

Primer premi del IV concurs Ebre Musik de Tortosa

Escriviu-nos a locel@tinet.org

Visiteu la nostra web a http://www.alcanar.com/entitats/cel/